May 30, 2011

洋食店

DSC06511
エビピラフ 蝦仁炒飯

找地方吃飯時,餐廳的類型大概知道有幾種,像是大眾食堂、定食店、連鎖快餐店等,
菜色都有固定的路線,像是蕎麥麵店不會賣拉麵,天婦羅店點不到煎餃等,有自己的邏輯。
這次連吃了2家洋食店,洋食店通常是賣三明治、義大利麵、牛肉燴飯、咖哩飯等,
會有咖啡甚至冰淇淋聖代、調酒等。
搞不懂其中有一樣菜色是"エビピラフ【pilaf】",字源是葡萄牙,
生米用洋蔥、蝦仁、肉絲加奶油拌炒炊煮而成的。(類似西班牙海鮮飯那樣)
這名字讓我想了好久,外來語若是字源不是英文的話,有時真不好懂。

DSC06720
ピーフカレー 牛肉咖哩

DSC06718
烤土司套餐

DSC06724
南禪寺前的洋食店

No comments:

Post a Comment